《美式生孩子，中式坐月子》：带孩子究竟听谁的

悠闲客栈

立体封

　　5月19日，著名双语作家王蕤唐廊餐厅（北京工体店）举办了她的新书分享会。在育儿书汗牛充栋的年代，已经生育了三个孩子的妈妈王蕤推出新书《美式生孩子，中式做月子》，用亲身经历向读者讲述不一样的中美生育体验。

　　王蕤在90年代是颇受媒体关注的天才少女，14岁在《北京青年报》发表处女小说，少年时代采访了许多重磅人物成为“学通社”社长。17岁开始写书。保送中国人民大学新闻系，后转入美国伯克利加州大学1996年毕业于加州伯克利大学，后成为美国国务院特聘翻译。90年代中，因姐妹三人各有所长，被媒体称做“京城三姐妹”。以女性及教育话题见长，作品曾被译为多国文字。曾在《华盛顿邮报》《财富》《时代周刊》《南华早报》等多家英文媒体任职，并在美国国务院做过翻译。回国后，先后任In Style， Tatler等时尚媒体中国区总编辑。

　　被美国媒体誉为打入西方主流出版界的最年轻的中国出生的作家。美国《洛杉矶时报》称她为“惊人的文坛新声音”，《芝加哥论坛报》称她为“前途无限的作家”。

　　给中国妈妈中西合璧的“精神武装”

　　怀孕的时候红酒、咖啡能不能喝？都说新孕三年傻，西方如何从荷尔蒙角度给予定义？在美国生孩子的19个小时都在做什么？中西方怀孕中有哪些精华可以合并起来用于自己身上？

　　本书作者王蕤，经历了自然产、剖宫产、中国医院生产和美国医院生产。在孩子的孕育过程中探索出中西合璧的育儿之道。用敏锐的眼光和洞察力将中西方的理念与经验相结合，从科学认知、风俗习惯、文化心理，自身经验讲了中国和美国育儿各自可取的地方，给出了自己旗帜鲜明又态度严谨的观点，全方位解析了准妈妈们的困惑。

　　中美不同育儿教子比较书

　　作者以中国城市女性的生育现状，有针对性、观念先进、具有思想锋芒地提出实用易操作的育儿方法，是一本高质量的“中美两地生育说明书”。目前不少孕妈妈选择在私立医院生产，读者可以通过本书了解到王蕤在国内私立医院生孩子的感受、对于私立医院专业性的判断方法，以及如何在生育这件事情上省钱的建议；针对近年有些孕妈妈转战国外生孩子的现状，读者可以通过本书看到在国外生孩子的准妈妈是如何适应新环境的、如何克服陌生感和恐惧、如何与外国医生交流，以及如何适应国外的生产流程等。

　　其次，它还是一本客观的“中美不同生育习俗比较书”。作者在美国刚生完孩子，护士就督促洗澡，并送来了冰激凌。那么，西方人生育后的生活习惯是不是都适合东方人？作者例举了很多中美不同的生育习俗，逐一给读者进行对比分析，并根据自己丰富的生育经验，给予准妈妈们以严谨的建议。作者在本书中还大量列举英美文化中典型的文化价值观，如养孩子“举全村之力”以及生孩子“bloody business”将女性的优雅毁灭得荡然无存等英美文化中的思想精髓，使读者受到两种文化碰撞中的滋养。

　　具有批判精神的中西合璧的育儿书

　　作者王蕤作为90年代的先锋媒体人，语言轻松畅快且独具批判性，延续她以前著书以及专栏评论的“批判”风格，在此书中，关于“事业和孩子哪个重要”的问题，王蕤对国内一些妈妈生育后的做法，以及西方国家亲子间过早疏离的关系进行批判。给予本书高度评价的著名教育家孙云晓说：“《美式生孩子，中式做月子》是王蕤亲身实践中孕育出的一部中西合璧的育儿随笔，其最具价值的是批判精神特别是对于西方父母过早与孩子疏离而导致情感冷漠的深刻反思，表现出作者非凡的独立风骨和理性追求。”

　　养育孩子是一门爱的艺术，育儿书便是这爱的艺术的呈现。作者王蕤细致地去写生产各个环节的事情，认真地将她的大量研究与自身经验完美结合在一起，从而告诉读者：一个合格的母亲，需要掌握科学育儿知识与明智的判断，而不是照搬育儿经典。同时本书也是关于中美文化中对于下一代的教育一种对比，值得我们参照学习。