库里：赢得总冠军只是一个开始

seigui

北京时间8月27日，上个赛季常规赛MVP得主，金州勇士队后卫斯蒂芬-库里近日接受了《体育画报》得采访，谈到了自己的休赛期，以下是部分采访内容：

体育画报:你最近一直在打高尔夫，还和奥巴马总统一起打过一场。在这一年你所取得的成就之中，和他打高尔夫可以排名第几？

库里：“排名肯定很高。我从没想过能够在总统休假时和他一起打了四个小时高尔夫。这是一段很棒的终生难忘的经历。我带上了我父亲，在第一轮结束之后，我的全家都去和他打了招呼。这很特别，我打得也很不错，所以这段经历会让我铭记很久。”

体育画报：你最后成绩是多少？

库里：“我打了76杆，但是我不能说总统的成绩，尽管他打得很好。他在高尔夫球场上有他的厉害之处。”

体育画报：这可能是个国家机密。

库里：“正是如此，我不想特工来敲我家的门。”

体育画报：哪件事情让你更加紧张：和奥巴马打高尔夫的第一个球？还是总决赛第一场对阵勒布朗？

库里：“肯定是高尔夫，因为我没有准备过。你的双手都在颤抖，高尔夫球道都显得比平时要更宽。见到总统是个重要时刻，我很紧张，我必须在所有人面前去打这个小白球了。但是当我打完第一个之后，我渐渐感到不紧张了。”

体育画报：在这么一个成功的赛季之后，你获得了如此多的成就。下一个成就是不是很难描述？我还有什么要完成的目标？你有没有想过你下一个NBA目标是什么呢？

库里：“很显然，今年我想要再来一次。作为球队，我们这个赛季打破了不少记录，在常规赛季拿下了67胜，最后还夺得了总冠军。能够赢得常规赛MVP对我来说是梦想成真，但是有人不止一次获得了MVP奖项。拿着总冠军奖杯走下赛场，这种感觉太令人痴迷了，所以我还想再感受一次。我还想变得更好，因为联盟其他人也正在变得更强，其他球队正在补强，想要把我们从王座上打下来。我们的任务就是保持巅峰，再打出成功的一个赛季。”

体育画报：上个赛季你获得了最多的全明星投票，很显然你已经是NBA最受欢迎的球员之一了。而你平易近人的态度，也让你成为了媒体的宠儿。你在休赛期的时候，有没有得到放空自己，让自己想想‘这个世界发生了些什么’的机会呢？

库里：“我有过这样的机会。我会和家人去旅游，让我可以远离一切，享受上个赛季带来的眷顾。我的假期安排得很满，我一直在各地参加各种活动。但是这都是获得了MVP和总冠军之后带来的‘甜蜜的烦恼’。成为冠军，还有我的队友们，这是谁都不能从我们身上带走的东西。我们在庆祝，也在为新赛季做准备，但是我们也在享受这一切。”

体育画报：我们很难找出你比赛中有什么弱点。对于你的篮球和高尔夫球比赛，你觉得你最大的问题在哪里呢？

库里：“在高尔夫球场上，很显然这是个简单的问题。我在击球上有问题，如果我能打进那些直线球的话，我一般打得都不错。击球的触感可能会帮助到你的进球成功率，因为这就是我的比赛方式。而在篮球场上，我想要更多站上罚球线。作为一个控球后卫，在每个球的决定方面和控制失误方面，你总能更进一步。当你变得更强，能够掌控比赛的节奏，并且能够做出尽可能多的正确决定之后，球队就会开始为你制订比赛计划。这是一个无止境的过程。”

体育画报：你有担心过骄傲自满的问题吗？下个赛季是不是很难再有相同的对于比赛的饥渴感了？

库里：“了解每天晚上和我一起并肩作战的队友们，我认为这就不是一个问题了。很显然，能够赢下一个总冠军很棒，就像我说到的，这是谁都不能从我们身上拿走的东西，但是我们的阵容如此具有天赋，队友们在几年间成长了那么多，这让我们感觉到夺冠仅仅是个开始。我们也许会在新赛季开始的时候很难找回我们的节奏，但是我觉得赛季开始之后你会渐渐明白你手中的任务，不会再去回想今年六月份的事情了。”

体育画报：OK，那我们换个话题，除了篮球和高尔夫，你最爱的是什么运动？因为你在高尔夫球场上的天赋让人觉得不可思议。我知道你也许都不怎么经常打。

库里：“也许是保龄球。我小时候也一直打棒球，如果我加入了职棒联盟的话，也许我也能立足。但是我真的能在保龄球场上做出些什么。如果我有空余时间，我不会在这里（高尔夫球场）。”

体育画报：最后一个问题，我看到你在高尔夫场上一直进球，你说过你的弱点在于你的力量。如果篮球让你觉得无聊了，你会不会考虑成为职业高尔夫球手？

库里：“不！这是对于那些一辈子在高尔夫球场上追求完美的PGA选手的侮辱。我打得不错，我也知道如果我多训练一些的话会打得更好，但是我和他们所处的球场有着天壤之别。对于尝试一下高尔夫，我不会害羞，但是要像PGA职业选手一样，日复一日在高尔夫球场上打出高水准，我还有很长的路要走。我会向他们学习。”